Çevirmen Yurdanur Salman hayatını kaybetti.
Onlarca çeviriye imza atan ve dünya klasiklerini Türkçe’ye kazandıran 83 yaşındaki Yurdanur Salman, dün gece saatlerinde ömrünü yitirdi.
YURDANUR SALMAN KİMDİR
İstanbul Üniversitesi İngiliz Lisanı ve Edebiyatı Bölümü’nü bitirdi. Edebiyat, yazın kuramları ve psikanaliz üzere pek çok alanda yaptığı çevirilerle J. Berger, S. Sontag, E.A. Poe, E. Fromm, G. Steiner’in de yapıtlarının yer aldığı otuzdan fazla kitabı Türkçeye kazandırdı. İstanbul, Boğaziçi ve Atatürk üniversitelerinde çeviri ve İngilizce dersleri verdi. Kuram mecmuasını çıkardı, Yeni Mecmua, Adam Hikaye, Yazko Çeviri mecmualarında çeviri ve yazıları yayımlandı. Titiz ve verimli çalışmalarıyla kültür hayatımıza katkıda bulunmayı sürdürüyor.