İstanbul Büyükşehir Belediye (İBB) Meclisi, “Civelek” olan sokaklarının ismini beğenmeyen vatandaşların, “Nilgün” olarak değiştirilmesi talebini uygun görmedi. Türk Lisan Kurumu sözlüğüne nazaran Civelek, “Canlı, sevinçli ve sokulgan” manasına geliyor.
Kağıthane Belediyesi’nin 2018 yılında talep ettiği, Çağlayan’da bulunan “Civelek Sokağıö isminin değiştirilmesi teklifi, İBB Meclisinin mart ayı toplantı gündemine alındı. İBB Harita Müdürlüğü’nün Meclise gönderdiği teklifte şöyle denildi:
“Kağıthane Belediye Başkanlığı’nın 27 Kasım 2018 tarihli yazı ve eki Meclis Kararı ile; Kağıthane İlçesi, Çağlayan Mahallesi’nde yer alan ‘Vatan Caddesi’nden başlayıp, ‘Park Caddesi’nde biten ‘Civelek Sokağı’ isminin ‘Nilgün Sokağı’ olarak değiştirilmesi talep edilmektedir.”
Kanun gereği meydan, bulvar, cadde, yol ve sokaklara isim ve numara verilebilmesi için Büyükşehir Belediye Meclisinden karar alınması gerekiyor. Harita Müdürlüğü’nün teklif evrakında “Civelek Sokağı isminin Kağıthane İlçesinde tekrarlanmış olmadığı belirtilerek, 2017 yılına ilişkin “Başkanlık Tamimi”ne atıf yaptı. Atıf yapılan yazıda şöyle deniyor:
“Başkanlığımızca isim değişikliği tekliflerinin uygun görülmeyip, yalnızca isimsiz meydan, bulvar, cadde, sokak ve yol isim tekliflerinin dikkate alınacağı göz önünde bulundurularak, kültürel kıymetlerimizin yok edilmemesi, kentin mevcut adres sisteminin bozulmaması ve ayrıyeten, Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi çalışmalarının gayesine ulaşabilmesi için yinelenmiş isimler haricinde meydan, bulvar, cadde, sokak yol, park vb. isim değişikliklerinin yapılmaması ve Büyükşehir Belediye Meclisi’nin kararı ve Valilik Makamı’nın onayı gerçekleşmeden AKS’ye (Adres Kayıt Sistemi) adres kayıt girişlerinin yapılmaması gerekmektedir.”
İBB MECLİSİ “CİVELEK” KONUSUNDA BİRLEŞTİ
İBB Meclisi, Kağıthane Belediyesi’nden gelen sokak ismi değişikliğini oy birliğiyle uygun görmedi. Kararda, “Civelek Sokağı’ isminin ‘Nilgün Sokağı’ olarak değiştirilmesine ait talep incelenmiş olup; isim değişikliği talebi Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi’ni bozduğu için uygun görülmemiştir.” denildi.
VATANDAŞLARIN TALEBİ
Kağıthane Belediyesi Basın Danışmanı Hüseyin Irmak, Civelek Sokak sakinlerinden gelen talep üzerine, Kağıthane Belediye Meclisi’nden teklif teklif kararı alındığını, yetkinin Büyükşehir Belediyesi’nde olması nedeniyle de, alınan teklif teklif kararın Büyükşehir Belediyesi’ne gönderildiğini söyledi.
TDK’YA NAZARAN “CİVELEK”
Sokak sakinlerinin değiştirilmesini istediği “Civelek” sözünün, Türk Lisan Kurumu ( TDK) sözlüğündeki karşılığında “Canlı, sevinçli ve sokulgan” deniyor. Civelek için sözlükte ayrıyeten, “Yeniçeri Ocağına yeni girmiş delikanlı” açıklaması yer alıyor.